The purpose of showing you two different asset class in one chart is to not to illustrate their negative co-relation but rather when there is lots of uncertainty' like now, people scramble to put their money in safe haven assets.
YEN and Gold are two of them.
So you can either short USDJPY or long XAUUSD.